"Search your heart" nghĩa là gì?

Yêu hay không yêu nói một lời thôi. Photo by  Jeremy Perkins

"Search (one's) heart" = Dò xét tấm lòng ai -> Cẩn thận cân nhắc và xem xét cảm xúc và động thái của ai đó về điều gì.

Ví dụ
"I think that the president needs to see that and search his heart and his mind to respond to what the people of Dayton will be asking him to do.

“You should take the election seriously because the stakes are really high," he said. "So my advice to you is really search your heart what means the most to you and make a decision on that basis, and that may well be not even voting for the party that you might be inclined (giảm xuống) to vote for."

“Although banking is a very exciting job, it can also be quite stressful. After a decade working in this industry, my life has become routine—waking up in the morning to head to the office, working behind a desk and coming home in the evening. Also the pressure to produce for the bank could really take its toll. I suddenly felt like I was boxed-in,” reveals Datu, who then started to search her heart for what she really yearns (khao khát) to do.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc