"Sleep on" nghĩa là gì?

Lười quá...thôi ngủ tiếp hè. Photo by  Kinga Cichewicz

"Sleep on (something)" -> nghĩa là trì hoãn việc quyết định (quan trọng) cho đến ngày hôm sau, để (đi ngủ và) nghĩ chín chắn về nó.

Ví dụ
Pak suggests taking your time and doing thorough research before being certain. "Before you jump in, take a pause (tạm ngừng),, talk to a financial professional, sleep on it, and then make a decision," says Pak.

“It was only 10 days ago that I made up my mind (tự quyết định) and I sat down with Alan and told him straight away. It came as a bit of a bombshell (vấn đề làm xôn xao dư luận) to him, but he understood and he told me to sleep on it for a week before making it public.

I wrote at the start of the article that Country and Blues goes hand-in-hand with community and good times. It definitely does. But when it’s delivered by a band as pure and great as The Teskey Brothers, well, it just goes to another level. If you ever get a chance to see them live, don’t sleep on it. You won’t be disappointed.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc