video
Thư viện
Tài trợ
"Stroke of business" nghĩa là gì?
29 Nov, 2019
Đông khách tới nỗi pha chế muốn rụng cả tay!! Photo by Brent Gorwin on Unsplash
"Stroke of business" có stroke nghĩa là hành động có hiệu quả -> cụm từ này nghĩa là sự buôn may bán lời; một món phát tài.
Ví dụ
The Echo wrote of the new Everton winger (cầu thủ biên): ‘He needs to curb his excessive dribbling (sự rê bóng) and needs to be “hearty” at times. Still, he is a player whose style should fit Everton, and the club has done a good stroke of business in gaining his transfer.’
While this secretive tactic is a stroke of business genius, the adoption of secrecy in large vessel procurement (sự thu mua) is concerning. Frankly, this rectitude stymies (ngăn cản) public efforts to keep the Navy honest, eliminating the opportunity for the Navy to evaluate well-thought-through criticisms from rival shipbuilders (người đóng tàu).
His costume at this time was elegant, we might say imposing (gây ấn tượng mạnh mẽ). A conical peaked hat, a long bluish (hơi xanh) robe (áo choàng), a green kerchief (khăn choàng cổ), and loose trousers, made people think he was a saint from the far countries beyond the Indus. Not content with this, however, he did while at Nonar a stroke of business which ultimately brought him to the gallows.
Thảo Nguyễn
Bài trước: "Punctuality is the soul of business" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment