"Tug of love" nghĩa là gì?

Photo by Belinda Fewings

"Tug of love" = Sức kéo mạnh của tình yêu -> Sự tranh chấp về quyền nuôi con và việc chăm sóc đứa bé giữa những người bố mẹ ly thân hoặc ly dị.

Ví dụ
The case stems from a dispute (tranh chấp, tranh cãi) between parents engaged in a tug-of-love in the Family Court of Western Australia over the care of their son.

My current partner and I now share a beloved spaniel (giống chó xpanhơn (lông mượt, tai to cụp thõng xuống), người nịnh hót, bợ đỡ), and I can't imagine the agonising (gây đau đớn, khổ sở) tug of love, should we ever split (ly thân) (hence, we can't).

Directorial debut of writer Prem Singh Katran features ace artists Piyush Mishra & Alka Amin in the lead roles and is produced by Shashi Prakash Chopra and Co-produced by Dheeraj Jindal. Katran carefully sheds light on the painful examinations of the broken and decaying marriage (phá hủy hôn nhân) of a couple. The story is focused around the depiction of a crumbling relationship (mô tả mối quan hệ đổ vỡ) of an elderly couple who decide to end their 36 years of marriage but, realize that in obscure (tối tăm) corners of their house still resides a little tug of love that brings them together.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc