video
Thư viện
Tài trợ
Hãng Ericsson nộp phạt 1 tỉ USD vì hối lộ quan chức 5 nước
10 Feb, 2021
trong gần hai thập kỷ, nhằm tăng lợi nhuận...
-----
The Swedish telecommunications group admitted to a long-running scheme (kế hoạch, mưu đồ) to use agents (nhân viên) and consultants (nhà tư vấn) to bribe (hối lộ) government officials (quan chức chính phủ) in Djibouti, China, Vietnam, Indonesia and Kuwait.
...As part of the settlement, Ericsson struck a three-year deferred prosecution agreement and a subsidiary pleaded guilty to conspiracy (âm mưu) to violate (vi phạm) the US Foreign Corrupt Practices Act.
The conduct admitted by the company between 2000 and 2016 ranged from cash bribes (hối lộ bằng tiền mặt) disguised as sham contracts (hợp đồng giả mạo) to in-kind bribes for government officials and “off-the-books slush funds” used to make payments to customers who would ordinarily not pass its due diligence (thận trọng hợp lý) processes.
Over 17 years in China, subsidiaries funded tens of millions of dollars of gifts, travel and entertainment for officials, while in Vietnam and Indonesia the law-breaking involved millions of dollars to consulting companies to form slush funds (quỹ đen (quỹ do một chính đảng hoặc một doanh nghiệp lập ra để dùng vào những mục đích bất hợp pháp, chẳng hạn (như) để hối lộ, ăn chơi...)), the company admitted.
Tags: finance
Post a Comment