video
Thư viện
Tài trợ
"A different kettle of fish" nghĩa là gì?
25 Jan, 2020
Photo by: Yunming Wang on Unsplash
"A different kettle of fish" = (trong) bể cá khác nhau -> nghĩa là phạm vi hoặc miêu tả hoàn toàn khác so với điều đang được bàn luận.
Ví dụ
Players will be looked upon because they’re playing at the top flight, at the top club in Scotland, along with Rangers as well. These players are a different kettle of fish to your Aberdeens, your Kilmarnocks – every other team that’s in the Scottish Premiership.
"She made quarters this year, the finals of Sydney, whereas I kind of struggled (vật lộn) in the Australian conditions and that first little chunk of the year has never really been so easy for me. "So I think that in itself is going to help her, but it's totally a different kettle of fish now going into it as world No.1."
Nicky Henderson runs The Cashel Man. He's also taken a while to get going after moving from David Simcock's but showed he has a proper (thích hợp) engine here last time out. This is a different kettle of fish all together though and he needs to step up again after the form has taken a couple of knocks too.
Ngọc Lân
Bài trước: "Worldly wisdom" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment