"Bluff way out" nghĩa là gì?

Photo by Michael Vadon 

"Bluff one's way out (of something)" có từ "bluff" nghĩa là lừa bịp, dối trá. Cụm từ này được hiểu là cố gắng tránh né chuyện gì (thường là những tình huống tiêu cực, khó khăn) bằng cách lừa dối người khác. 

Ví dụ
President Trump apparently thought he could bluff and bluster his way out of being impeached (buộc tội), but he was wrong. His place of dishonor (thiếu uy tín) in history is now all but assured. 

UK prime minister (thủ tướng) Boris Johnson hopes to bluff his way out of the Brexit mess he finds himself in. But according to law experts (chuyên gia luật) he could end up being jailed (bị bỏ tù). 

There are plenty of things that we can do with Frankie Peanuts in this deck. We can force blocks, we can bluff our way out of dire (thảm khốc) situations, and we can calculate our best plays from the answers to the questions posed. 

Thu Phương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc