"Fit on the back of a postage stamp" nghĩa là gì?

Photo by Deborah Swain

"Fit on the back of a postage stamp" = vừa với mặt sau của tem thư -> cụm từ này nghĩa là biết rất ít về một cái gì đó, giống như việc lấp đầy mặt sau rất nhỏ của một con tem bưu chính.

Ví dụ
There’s usually a panel of beauty experts (chuyên gia) making the decisions behind the scenes – and what they don’t know about the very best brands would probably fit on the back of a postage stamp.

The Cattiers, father, Jean-Jacques and son, Alexandre, are a dynamic little duo (cặp, đôi), hospitable, kind and with incredibly extensive knowledge. They are not just the figureheads of the company, this duo knows every aspect of the business in great depth. What they don’t know about champagne you could fit on the back of a postage stamp.

Are you second guessing (đoán) your own career path, or simply interested in learning the basics of coding? Maybe you're considering heading back to school to study Computer Science, but really who can afford to put their life on hold for more schooling? Even if you're knowledge of computer programming could fit on the back of a postage stamp, you can still learn everything you need to know to get started coding with Java.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Lash back at" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Đăng nhận xét

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục