"Give the raspberry" nghĩa là gì?

Photo by  Meg

"Give (one) the raspberry (quả mâm xôi)" = (thông tục) tiếng búng lưỡi bĩu môi ê; cái bĩu môi; sự trề môi (để tỏ ý ghét bỏ, khinh miệt, chế nhạo..); búng lưỡi khinh bỉ.

Ví dụ
There's only one man who would dare give me the raspberry– Lone Star!” Seriously, it is an exciting acquisition (cái đạt được).

When his opponent (đối thủ) would bite, Jones would unleash (tháo dây) both hands in an accurate flurry (cơn gió mạnh). Then as if to punctuate (nhấn mạnh) his majestic feat (chiến công uy nghi), he'd give you the raspberry.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc