"On another planet" nghĩa là gì?

Photo by: Greg Rakozy on Unsplash

"On another planet" = ở trên hành tinh khác -> nghĩa là mù tịt về mọi thứ xung quanh hoặc hành xử lạ lùng.

Ví dụ
Despite living in Delhi, however, top ministers (bộ trưởng) in the prime minister Narendra Modi’s government seemed to be on another planet. Environment minister Prakash Javadekar tweeted yesterday (Nov. 3) to ask Indians to start their day with music.

“Bill Gates, you are a blessing,” she wrote. “This year has been a complete rollercoaster of emotions for me… I have felt like I’ve been on another planet the past few days and I still cannot believe how lucky/cool/honored/all the adjectives I am to have had someone craft such a special and personal set of gifts just for little ol’ me.”

After she revealed (tiết lộ) she was 'given gas and air, diamorphine (chất heroin) and an epidural (gây tê)' as pain relief (giảm đau), Mikey teased: 'She was on another planet and tried it on with me! 'I was like, "Rach, you're in labour, it's probably not the right time and that's how we got in this mess in the first place!"'

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc