"Roll back the years" nghĩa là gì?

Chị em tôi đã có một tuổi thơ trong vắt! Photo by Andrii Podilnyk on Unsplash

"Roll back the years" nghĩa là thực hiện ở một mức độ đặc biệt cao mặc dù không còn trẻ và trong thời kỳ hoàng kim, thường sử dụng để chỉ các vận động viên; làm ai gợi nhớ, hồi tưởng về quá khứ.

Ví dụ
Finally, the Benfica director expects Ibrahimovic to roll back the years in his second spell for the Diavolo. “Ibra is Ibra. Age doesn’t count for him, even at 38, and we’ll soon see how he’s still in the right shape.”

The 74-year-old said: “I absolutely love playing my adopted country of Scotland. “It is one of my favourite places to play although I do get a little nervous.” Sir Rod will roll back the years on a career that has spanned (kéo dài, trải dài) more than five decades when he takes to the P&J Live stage.

The return of a beloved sitcom (hài kịch tình thế) is a bit like meeting up with an old mate after years apart. Sure, there’s the chance that you’ll rekindle (thắp lại, nhen nhóm) the flame of your friendship and roll back the years, but it’s equally likely that you’ll be left wondering what you liked about them in the first place.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Set you back on your heels" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc