"Take your hat off to" nghĩa là gì?

She is the brightest star in my heart. Photo by pawel szvmanski

"Take (one's) hat off to (someone or something)" = Ngả mũ trước ai/cái gì -> Tỏ sự mến mộ, kính trọng và tán dương tới ai/điều gì.

Ví dụ
"For what she's done for women's golf in Japan, and her achievements out here on the LPGA Tour, you've got to take your hat off to her," said Norway's Suzann Pettersen.

But despite her smoky custard (món sữa trứng có mùi khói), her gravy (nước chấm) is so good that Moran vows to take his hat off to her, which is odd as he's not only hatless, but hairless.

With Kylie being the seventh most followed person on Instagram, and Kendall being the 14th, in the Bush Telegraph Ian admitted: 'You have to take your hat off to her girls because they have rinsed it in how well they have used social media and taken it to levels that are out there.'

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc