"You can run, but you can't hide" nghĩa là gì?

Người đẹp bí ẩn. Photo by  Toa Heftiba

"You can run, but you can't hide" = Bạn có thể chạy nhưng cũng không thể trốn thoát được -> Dù làm gì đi nữa thì cũng không thoát được hậu quả của nó.

Ví dụ
In the video, Voss tells Graham she was threatened by the alleged victim, who told her "you can run but you can't hide because Craig Loverin will get [you]."

“I love you, you are the best commodity (tiện nghi) desk I have ever seen in my life,” he said at a conference organized by Goldman on Wednesday. That’s a far cry from last October, when Goncalves told metals and mining equity (tính công bằng, hợp lý) analyst Matthew Korn “you can run but you can’t hide” and criticized the bank for being “wrong about iron ore prices, years in a row.”

The veracity (sự thật) and practicability of the popular saying, “You can run but you can’t hide”, has manifested (đã khai) in the life of the supposedly Ghanaian ace criminal investigative journalist Anas Aremeyaw Anas. Being avaricious (hám lợi) for riches and fame hence resulting to whatever evil (cái ác) means available to him as he deems (cho rằng) fit in his warped mind to attaining his objective, the truth has come to slap him in the face to his least expectation.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc