"Bros before hoes" nghĩa là gì?

Photo by: Matheus Ferrero on Unsplash

"Bros before hoes" = anh em trước gái gú -> câu nhắc nhở bông đùa của các chàng trai với nhau rằng tình bạn của họ luôn quan trọng và đứng trước mối quan hệ với phái nữ.

Ví dụ
These friendship rules that makes up the sect is the essence (bản chất) of toxic masculinity. I am especially perturbed (quan ngại) by the so-called golden rule of the bro code; bros before hoes. First of all, I don’t think any sensible person would have much consideration for a precept that refers to women as ‘hoes’.

He got his start in the era (kỉ nguyên) of gangsta rap and admits to a ‘bros before hoes’ attitude (thái độ) early in his career. So how did the Chicagoan become one of conscious rap’s strongest voices?

Jason’s not a very likable character. You know the type. He’s selfish (ích kỉ), noncommittal, manipulative and lives by the “bros before hoes” mantra (thần chú).

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc