"Give a blank look" nghĩa là gì?

Photo by freestocks.org

"Give a blank look" = Cái nhìn ngây dại -> Cái nhìn không biểu lộ cảm xúc nào trên gương mặt vì quá ngập tràn cảm xúc hoặc không biết thể hiện như thế nào.

Ví dụ
he said, "I'll just give a blank look. It'll work." And he gave a blank look, and the director liked it, because he thought the note had been taken.

Delhi claims to be cosmopolitan (người theo chủ nghĩa thế giới, kẻ giang hồ) but when it comes to finding works of Indira Parthasarthy in Tamil and Sarat Chandra in Bangla, the bookshop owners give a blank look.

Highsmith thematizes this power of touch in the opening of the novel when Therese recalls her attempts to connect with unresponsive people “who never touched a string that played” and who give a blank look “when one tried to touch a live string.” This symbolism of responsive physical touch permeates (thấm vào, tràn ngập) the novel and the film too.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc