"Go blue" nghĩa là gì?

Lạnh teo cả mỏ. Photo by  Matthew Henry

"Go blue" = Trở nên xanh/chọn màu xanh -> Trở nên rất lạnh; bỏ phiếu cho ứng cử viên của đảng dân chủ trong một cuộc bầu cử (ở Mỹ).

Ví dụ
“We did a really good job turning Washington County red,” she said. “And I think without a challenger in a primary, that seat will go blue.”.

Wherever you go, go blue. As always, a big thank you to Wes Anderson for providing music for this podcast and all of Maize n Brew's podcasts.

Speaking in Sedgefield, Johnson said that Britain had embarked upon a “wonderful adventure” by handing him a majority and the power to push through Brexit. The north-east constituency (các cử tri, khu vực bầu cử) was one of a swath across the north and Midlands in Labour’s hitherto impregnable (vững chắc cho đến nay) “red wall” to go blue, as the Conservatives stormed to an 80-seat majority in the new House of Commons.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc