"Lay an egg" nghĩa là gì?

Photo by: Erol Ahmed on Unsplash

"Lay an egg" = đẻ trứng -> nghĩa là làm việc gì rất kém (ví dụ trình diễn trên sân khấu một cách tệ hại).

Ví dụ
“So that’s how you lay an egg,” Tomlin stated in regards (quan tâm) to the Steelers’ play in Week 1. “We met and looked at it yesterday and talked about it. It’s important that we understand what produced it, it’s also important that we don’t dwell (dừng lại) on it and that we’re ready to move forward and prepare for this next opportunity.”

Our kids answered the bell, and that’s what life and athletics (thể thao) are about; you go out and kind of lay an egg and aren’t very proud of your effort in a lot of areas, so we challenged our kids.

“Sometimes as the coach, it’s a little disturbing (phiền phức) when you lay an egg on the road when you wished you didn’t,” Brown explained. “If you’re trying to find the silver lining, we were pretty good against the Celtics, Milwaukee and the Lakers.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc