Cái giá của chiêu trò "thổi phồng" doanh thu

clb bóng đá Man City bị cấm dự Champions League hai mùa...
-----
Manchester City have been banned (cấm thi đấu) from the Champions League for the next two seasons (mùa bóng) by Uefa and fined €30m (£25m) after they were found to have seriously (nghiêm trọng) misled (thông tin sai lệch, khiến ai hiểu sai) European football’s governing body (cơ quan quản trị) and broken (vi phạm) financial fair play rules (quy tắc công bằng tài chính).

The severity (mức độ nghiêm trọng) of the ban from both of Uefa’s elite (tinh hoa) club competitions and the scale (quy mô) of the fine (khoản tiền phạt) reflect (phản ánh) how seriously Uefa’s FFP compliance bodies (cơ quan giám sát sự tuân thủ) consider the club to have breached the rules and code of conduct (quy tắc đạo đức).

City responded (phản hồi) immediately (ngay lập tức) with a characteristically (theo tính cách đặc trưng, nét đặc trưng) forthright statement, alleging (cáo buộc) that the process (quy trình, quá trình) was “prejudicial” (định kiến, thiên lệch) and stating that they will immediately appeal (kháng cáo) to the court of arbitration (tòa trọng tài) for sport (Cas).

City were found guilty by Uefa’s club financial control body (CFCB) of having falsely inflated (thổi phồng) their sponsorship revenues (doanh thu tiền tài trợ), when they made submissions (nộp, đệ trình) for the FFP compliance process (quy trình rà soát sự tuân thủ).
Tags: finance

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc