"Put in the picture" nghĩa là gì?

Photo by Alex Blăjan

"Put/keep (someone or something) in the picture" = (cho ai) thấy được bức tranh (lớn hơn...) -> cho ai biết sự việc/tình hình/diễn biến của sự việc.

Ví dụ
“We had to inform her of this impending doom (sự kết án sắp tới), and put her in the picture as to what the likely questions would be,” he added. Further witnesses.

When we asked for the bill, the manager informed us that it had already been taken care of. “By whom?” I asked. “Mr Mackenzie.” Surprised, I told Bruce he was very kind, but knowing he was hard up, he must at least let me pay my share. It was then that he put me in the picture; Izzi Sommen, consul (lãnh sự) at the Israeli embassy, had arranged with Joe Lyons, who owned the hotel, to cover our expenses.

MRS UPJOHN has struck the crossbar on both starts thus far and the application of first-time cheekpieces could help him go one better today. True Scarlet left her debut performance well behind when a neck second on Chelmsford's Polytrack surface and any further improvement should put her in the picture, while Kempton runner-up Believe In Love and William Haggas' nicely-bred newcomer Surround add further spice to the race.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc