"Put into power" nghĩa là gì?

Photo by  Science in HD

"Put (one) into power" = Đặt ai lên ngai vàng/trao quyền lực cho ai -> Trao quyền lực chính trị cho ai thông qua việc bầu cử hoặc đề bạt.

Ví dụ
There are situations in which cruelty is necessary, and refusing to apply necessary cruelty is a betrayal of the people who put you into power.

So, naturally, the Democrats love the poor. Who wouldn’t? It’s easy to love the people who wish to put you into power. Conversely, Democrats (excluding Bill Clinton and few other outliers) naturally hate the rich.

How resilient (sôi nổi, kiên cường) the human spirit is! Within hours of Boris Johnson’s shock election triumph on Thursday night, the crushed ‘metropolitan elite’ had begun to console itself with an optimistic forecast. Boris, the idea circulated, is really a closet centrist (người chủ trương ôn hoà), and the scale of his victory means that he can now turn his back on the radical right who put him into power, and govern as the One Nation Conservative he claims to be. Did he not, after all, re-enter Downing Street on Friday morning with the words “healing” and “unite” on his lips?

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc