"A string of bad luck" nghĩa là gì?

Nghe nói cầm cái lá này theo người thì sẽ may mắn :) Photo by: Amy Reed on Unsplash

"A string of bad luck" = chuỗi vận đen -> nghĩa là các sự việc rủi ro, tai họa nối tiếp nhau xảy ra.

Ví dụ
"I have to ask for help": Veteran (cựu chiến binh) going through a string of bad luck needs help. At first glance (cái liếc nhìn) inside Zach Schomaker’s apartment (căn hộ), all seems well for the 30-year-old Army veteran, but looks can be deceiving.

She was only too happy to say yes – after finding her Prince Charming after a string of bad luck early on into the series. There’s no denying the chemistry between them, and the pair revealed that when filming wrapped, one of the first things they did was have sex.

But after a string of bad luck and near escapes, DOCTOR APHRA is back on the job! She’s been keeping a low profile (giữ kín thân phận) – jobs are scarce (khan hiếm) and credits scarcer.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc