Văn phòng quốc hội chung tay đẩy lùi dịch bệnh Covid-19
cho người dân tiền mặt trực tiếp,
hoãn yêu cầu người nhận bảo hiểm thất nghiệp phải tìm việc làm,
cho gia đình thu nhập thấp có con phải ở nhà tiền trợ cấp ăn uống,
...
-----
Congress should make direct cash payments—mailed checks or direct deposits—to low-income households in places with severe outbreaks (đợt bùng phát nghiêm trọng/nặng nề). Hourly wage workers (lao động làm việc nhận lương giờ) should not feel compelled to (không cảm thấy bị ép buộc phải) show up to work sick because they need to pay bills. Congress can help these Americans recover and keep other people healthy by financing their time away from work.
In states experiencing severe outbreaks, Congress should waive (từ bỏ, khước từ, thôi) the requirement that people receiving unemployment insurance payments look for work. Better that such unemployed workers receive financial assistance for rent, mortgages and groceries than to risk spreading the virus by applying and interviewing for jobs. Congress should also waive work requirements in the food-stamp program.
Children in low-income families will miss subsidized (trợ cấp) meals if schools are closed. Federal subsidies to those households should be increased to account for lost breakfasts and lunches. This might help relieve some of the pressure on low-income parents, who might otherwise feel the need to go to work even if ill.
Cash-strapped (thiếu tiền/thiếu vốn) states may be reluctant (do dự, e dè) to divert (chuyển hướng) spending from other priorities (ưu tiên) toward health care, especially as more people use services. States that experience outbreaks may also lose tax revenue. Congress should increase the share of Medicaid spending financed by the federal government to alleviate the budget pressure.
Tags: health
Tôi nghĩ có mấy thứ mà Chính phủ nên can thiệp giảm giá để hỗ trợ doanh nghiệp/xã hội trong cuộc khủng hoảng này (thật may có thứ đã giảm nhưng nhiều thứ vẫn không động tĩnh gì..)
1/ Giá xăng dầu giảm (Chiều nay đã giảm khoảng 2.000 đồng). Nên giảm tiếp khoảng 3.000 đồng/lít..
2/ Giảm lãi suất ngân hàng 1-2% và giãn nợ 6-12 tháng. Chính phủ nên để ngân hàng lỗ (vài năm qua, ngành ngân hàng lãi rất nhiều, nhất là VCB, năm ngoái lãi tới 1 tỷ đô).
3/ Các hãng viễn thông giảm ngay cước data. Như Viettel lãi khủng nhiều năm nay nên giảm khoảng 30% so với mức giá hiện nay. Bù lại là doanh thu/data tăng do xã hội dịch chuyển qua online rất nhiều..
4/ Mặt bằng thuê: ngầm định chung là giảm 25% so với mức hiện nay, riêng 3 tháng dịch bệnh nên giảm 50%. Cái này ngầm định vì số người liên quan rất đông..
5/ Giá sách giảm ngay và luôn 10% các bạn nhỉ?
Từ 6 đến N, mọi người điền giúp... Cụ nào có thể giảm giá sản phẩm/hàng hóa/dịch vụ của mình thì nêu luôn nhỉ? Đảng & Nhà nước trao bằng khen luôn và ngay.
Báo giấy truyền thống vốn đã chết đuối bấy lâu nay bởi sự cạnh tranh của mạng xã hội và các hình thức xuất bản số, giờ lại gặp thằng “mắc dịch” Covid-19 này, đã lao đầu xuống dốc không phanh, và khó hẹn ngày gặp lại. Ai mà dám đụng đến báo giấy, khi nguy cơ lây nhiễm có thể đến từ việc tiếp xúc các bề mặt?!
Dăm năm đổ lại nay vốn đã chả có mấy quảng cáo, nay các doanh nghiệp tắt thở hàng loạt vì Covid-19, thì tìm quảng cáo cho báo giấy (kể cả báo điện tử) lại càng khó như hái sao trên trời.