"Get a cob on" nghĩa là gì?


"Get a cob (lõi ngô, cục than tròn) on" = Trở nên tức điên/cáu gắt

Ví dụ
If they get a cob on I'll invite them to be part of the show. Have you told me everything about the show and the films projections?

Okay son, settle down, no need to get a cob on, it was just a joke. Nice passive-aggressive angry staring, though, we like that. I’ll just put a tick in the box next to Looks Like He Can Kick Off At Any Moment. You’ve every right to be angry, having to sit next to Alan Green, you poor sod. Bet he steals all the pies.

"He had so much energy and loved to run. When he was about seven, he went training, for two weekends in a row, at the Liverpool FC Academy, in Kirkby, and while he wasn’t the best footballer there he could outrun every other child who attended.” Sharon added: “He also loved playing on the PlayStation. He was always on it and would get a cob on if he didn’t win.” But, Peter stressed: “Jack would always sit and learn and persevere, so he could become as good as his friends, or his big sister – Laura, who is now 29.”

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc