"Get her number" nghĩa là gì?

Alo không đây? Photo by  NeONBRAND

"Get (one's) number" = Có được số điện thoại của ai nhất là khi bắt đầu thích thú hay muốn theo đuổi đối phương; biết, hiểu được ai/cái gì để lường trước điều họ sẽ làm.

Ví dụ
Sharing the bizarre (kỳ quái, kỳ lạ) incident on Twitter, she wrote: 'A few months back an ice cream man told me he'd give me and all my pals free ice cream if he could get my number, we thought it was a fair trade, I took one for the team. We've had no contact since and I woke up to this today...'

Victoria travelled to Manchester the following week and they spoke for the first time and kept a memento (vật kỷ niệm) from the day. ‘She’d had a couple of drinks so I decided why not, I’ll try and get her number,’ the 44-year-old continued. ‘We talked for about an hour in the players’ lounge. She actually got the train up that day so she wrote her number down on her train ticket, which I still have.’

Randy Goodrum, the guy who wrote “You Needed Me,” had grown up playing jazz piano in Hot Springs, Arkansas. In high school, he was in a trio (bộ ba) with his friend Bill Clinton. Goodrum served in the Army and played piano in the Army band, and he eventually moved to Nashville, where he found work as a session pianist and part-time songwriter. He wrote “You Needed Me” for his wife, and he was bummed when she thought that the song was merely OK. Whenever he played it for people, they told him that it needed a chorus. He never gave it one. Eventually, though, Anne Murray found the song while digging through a box of demo tapes. Goodrum’s tape only had his name on it — no contact info — so Murray’s producer Jim Ed Norman, figuring that maybe Goodrum lived in Nashville, had to call local information to get his number.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc