"Get into a mess" nghĩa là gì?

Photo by  Kelly Sikkema

“Get into a mess” = ở trong tình trạng bối rối, lúng túng, hỗn độn và phức tạp

Ví dụ
He further added that he is worried about his health. “The priority is to take care of the health. I was down with dengue (sốt xuất huyết) in the last four, five months. So my immunity (hệ miễn dịch) levels are not so great as well. Considering that, it is important I don’t get into a mess like that and it will be very tough to recover from that.”

The first stop was the Arms and Armor collection; they wanted to see some swords. As they entered a high-ceilinged (cao tột độ, trần nhà cao) grand hall festooned (kết thành tràng hoa) with ceremonial flags, which hung above a display of lance-wielding armored (bọc sắt) knights on armored horses, Shelton talked about the origins of the movie, which centers on a heavily mythologized (thần thoại hóa) Civil War sword. “I wanted to make a movie with Marc,” she said. “And I’ve always wanted to make a comedy caper (hành động dại dột) where ordinary people get into a mess.” Mel’s caper involves a couple from out of town (Jillian Bell and Michaela Watkins), a Union sword that they inherit, and a band of pro-Confederacy conspiracy theorists (nhà lý luận) who want to buy it. “I could see Marc in a pawnshop (hiệu cầm đồ),” she said.

Enter the bad guys and the Deputy Police Commissioner. Our guys: Sidharth (Dulquer Salman) and Kallis (VJ Rakshan) and gals Meera (Ritu Varma) and Shreya (Niranjani Ahathian). The cop in place: DCP Pratap (Gautam Menon). The guys know you should not be in the same ‘trade’ for long. Now shift to ‘product lifting’ and sales from consumer products lifted from cars. In short, the two guys are white collar offenders. They have to get into a mess. The guys – gals have a huge ethical difference. While the guys are tech savvy (hiểu biết, lương tri) white-collar offenders, the girls are orphans (đứa trẻ mồ côi) living a decent (đứng đắn, tao nhã) life. One out from an orphanage and another the daughter of an alcoholic. They plan to move to Goa. No more shortcuts: clean life. Half time with reality. Not really. The police have them. Then comes the twist you were waiting for and even guessed if a fiction buff (người ái mộ).

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc