"Get over and done with" nghĩa là gì?

Để sóng cuốn đi. Photo by  Humphrey Muleba

"Get (something) over and done with" = Làm xong/hoàn thành cái gì, nhất là điều tồi tệ/đau khổ (vượt qua hết rồi; mọi chuyện đã qua rồi).

Ví dụ
That being the case, we figure buying the right cover at a fair price is something you’d rather get over and done with as quickly and painlessly as possible.

There was a time, as recently as two seasons ago when a west-coast road swing for the Raptors was tantamount (có giá trị như, ngang với) to a trip to the dentist for Joe Public. You knew it was going to be painful, but you knew it had to be done and it was something to just get over and done with.

This one’s one of the main signs that you’re def done with your old school mates. If hanging out just feels like a chore that you have to get over and done with, then it’s time to drop that and move on. Friends are supposed to be fun to hang with, ’cause that’s what it’s all about. If you’re at the stage where every plan is a hassle (sự tranh cãi, điều rắc rối phức tạp), and you’re just going because you don’t know how to say no, or are too polite, then you probably don’t like your friends as much as you think you do. Spending time together should be the highlight of your week, not just another job on the check-list.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc