"Homie don't play that" nghĩa là gì?

Photo by  Ivan Sumlikin

"Homie don't play that" = (Tiếng lóng) nghĩa là tôi không có dự định làm điều đó; việc đó sẽ không xảy ra.

Ví dụ
On her Bravo network show, Vanderpump Rules, Lala Kent is known as a no-nonsense, confrontational (phản diện, đối chất) character who is sometimes a mean girl. She plays up to that reputation in real life when she takes jabs at her castmates or even other celebrity figures, but when it comes to 50 Cent, it's safe to say that "homie don't play that."

TMZ broke the story ... Rich Homie Quan and his crew were busted back in May 2017 in Wadley, GA on suspicion of a stolen gun and drugs. A few days later, the weapons charge was dropped but he was booked on felony (trọng tội) possession of drugs with intent to distribute. If convicted, he faced up to THIRTY YEARS in prison. But, Homie don't play that .. lucky for him, the case was officially dropped after the judge signed off.

That the system isn’t made that way that we need to set our expectations lower. We need to wait a little longer as three families own more wealth than the bottom half of all Americans. How is it a just system when there is a drop-out to prison for profit pipeline filled with black and brown people. That an oligarch (đầu sỏ chính trị) like Michael Bloomberg is even being talked about with his racist stop and frisk policies? No. Sorry. Homie don’t play that.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc