video
Thư viện
Tài trợ
"Leave well enough alone" nghĩa là gì?
03 Mar, 2020
Mix nhạc cẩn thận, đừng phá bài người ta. Photo by Naim Benjelloun from Pexels
"Leave/ let well (enough) alone" có nghĩa là để yên đó, đừng thay đổi gì cả (bởi vì mọi thứ đang tốt đẹp).
Ví dụ
Perhaps the governor (thống đốc/ thủ hiến) should take a nice long ride in his precious Jeep and let the gentle breezes he encounters (bắt gặp) help persuade (thuyết phục) him to leave well enough alone.
A new crescendo (mạnh dần) may crank up (quay) the tempo by twenty metronome (máy đập nhịp) marks, or a sudden jolt of bow speed may send the tip onto the bridge (đoạn gian tấu). You may think, “That’ll teach you! Leave well enough alone!”, or you can fix the fallout.
I have lived in Montville since 1973 and our kids went to school here. There was never a question raised about the Indian logo for our high school. I say leave well enough alone. Spend the time seeing that our kids get a good education. This issue has nothing to do with dividing our town.
Thu Phương
Bài trước: "Do well by doing good" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment