"Shipshape and Bristol fashion" nghĩa là gì?

Ra khơi thôi!! Photo by: Dylan McLeod on Unsplash

"Shipshape and Bristol fashion" -> nghĩa là trong tình trạng hoàn hảo, hoạt động tốt như mong muốn.

Ví dụ
Cedric is an ever-present. He flits between The Church Inn and The Charlton Arms, managing staff, welcoming guests and ensuring everything is running shipshape and Bristol fashion. There are few people operating at Cedric’s standard. A brilliant restaurateur (quản lý), he moved to the UK many, many years ago to improve his English.

The U.S. Coast Guard has determined (xác nhận) Coupeville’s resident schooner is in shipshape and Bristol fashion, enough so that it’s allowing approximately 20 more passengers at a time.

“Taiwan-Solomon Islands relations are shipshape and Bristol fashion!” Taiwan’s foreign affairs ministry said, using the 19th century phrase coined for the western English port city and posting photos of the meeting on social media.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc