"Facts on the ground" nghĩa là gì?

Suy nghĩ, suy nghĩ, đâu mới là sự thật. Photo by Creative Ignition

"Facts on the ground" nghĩa là sự thật trên thực tế, trái ngược với phỏng đoán, suy đoán mơ hồ.

Ví dụ
He claimed studies (nghiên cứu), such as the one by Harvard University's T.H. Chan School of Public Health showing a link between PM 2.5 – dangerous air particles (hạt không khí nguy hiểm) so small they can enter the bloodstream (dòng máu) – were lagging (tụt lại) the facts on the ground.

WHEREAS, led by science (khoa học) , the public health facts on the ground, and guidance from the Federal government (chính phủ Liên bang), this Order implements (thực thi) a phased approach (tiếp cận theo giai đoạn) for dialing down (giảm) the restriction (hạn chế) in the Safer at Home Order.

“It’s the right thing to do considering (cân nhắc) the facts on the ground at this point. At this point in time there is no authoritative guidance (hướng dẫn chính thức) with respect to how to operate schools safely and how to get kids to and from school safely," Baker said during a Tuesday press conference (họp báo), NBC Boston reported.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc