"In your wheelhouse" nghĩa là gì?

Đã đến lúc bước ra khỏi nơi quen thuộc và thử thách bản thân. Photo by Daria Shevtsova from Pexels

"In (one's) wheelhouse" có từ "wheelhouse" là buồng lái tàu. Nếu bạn "in your wheelhouse" nghĩa là bạn đang trong vùng an toàn của mình, nơi mà phù hợp với khả năng/sở thích hoặc lĩnh vực quen thuộc với bạn. Ngược lại, ta nói "out(side) of your wheelhouse".

Ví dụ
And if a DIY kit (bộ dụng cụ) still feels a little bit out of your wheelhouse (@ me), there's nothing wrong with waiting until you can book an appointment (cuộc hẹn) with a pro.

The key is to be willing to be creative (sáng tạo) about the kinds of work to consider. Chances are many of the skills you already have in your wheelhouse can be redeployed (bố trí lại) in new job fields.

It is my opinion that Randolph has far more important things to do than research (nghiên cứu) a towing policy (chính sách kéo xe), but as he is also the county attorney (luật sư), this falls into his wheelhouse.

As much as the news controls us, we also control the news. Over the next several months, utilizing (tận dụng) COVID-19 coverage (tin tức) will be vital for responding appropriately (đáp ứng phù hợp) and influencing (ảnh hưởng) change, and ongoing crises (khủng hoảng đang xảy ra) will also still exist. I dare you — next time, shape your newsfeed, and click something out of your wheelhouse.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc