"Not to be sniffed at" nghĩa là gì?

Còn ai dám coi thường họ nữa? Photo by Ciel Cheng on Unsplash

"Not to be sniffed/sneezed at" nghĩa là không đáng bị phớt lờ, coi thường.

Ví dụ
Lewis Evans has amassed (tích lũy) 232 games and that's a record (kỷ lục) not to be sniffed at given the Dragons' traditional strength in the back row. A young man with the Premier League experience (kinh nghiệm) he possesses (sở hữu) should not be sniffed at and with a full pre-season under Carlo Ancelotti it will be his time to kick-on next term.

The quality of certain action scenes (cảnh hành động) varies greatly across the animated (hoạt hình) Resident Evil movies simply due to the rapidly changing nature of the technology (công nghệ) used to make them and the work put into the choreography (động tác) of the live-action movies (phim hành động) certainly isn't to be sniffed at.

I don’t think it is saving money that makes these freebies so happy-making, but the warm feeling you get knowing that someone cares enough, or is generous (phóng khoáng) enough, to want to make your day a little better. Though, obviously, a 70% discount on a laptop is also not to be sniffed at, I’ll tell you that for free.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc