"Win all the marbles" nghĩa là gì?

San bằng tất cả và đem giải thưởng về! Photo by football wife from Pexels

"Win/get/give/end up with all the marbles" nghĩa là dành được tất cả chiến thắng, chiến lợi phẩm. "Marbles" là trò chơi bi, càng có nhiều bi thì có cơ hội thắng cao.

Ví dụ
If the Lakers do indeed meet them there, it would be a dream matchup (trận đấu trong mơ) of sorts. Of course, it would pit (đấu) Giannis Antetokounmpo versus LeBron for all the marbles. MVP frontrunner (triển vọng) versus MVP frontrunner. The King vs. the heir (người thừa kế) apparent. Oh, boy!

LeBron James finally made good on his promise to deliver (mang về) an NBA championship (chức vô địch) to his hometown and defeated (đánh bại) the team with the best record (73-9) in NBA history along the way. The Cavaliers erased a 3-1 series deficit (số hụt) to put them in this win-or-go-home, elimination (loại bỏ) game for all the marbles.

The social distancing (cách ly xã hội) era has been a bleak (ảm đạm) time for sports gamblers (con bạc). The complete cancelation (hủy) of the sports calendar is an important and necessary measure to prevent the spread of COVID-19, yet it’s also left me to bet on Marbula One races. Yes, I know that all the marbles have an equal chance of winning. But man … those orange marbles … I just think they’re faster.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc