video
Thư viện
Tài trợ
"Wrestle with a pig" nghĩa là gì?
23 Apr, 2020
Photo by: Christopher Carson on Unsplash
"Wrestle with a pig" = vật nhau với con lợn -> nghĩa là làm công việc vô ích với người thích gây sự.
Ví dụ
One starting point is the old proverb (tục ngữ), “Don’t wrestle with a pig. You get dirty and the pig enjoys it.” There’s truth in that. We just need to find a version that doesn’t dismiss our opponents as pigs.
He posted: “I heard @realDonaldTrump ran home to @FoxNews to lie about me. But as my grandmother told me—never wrestle with a pig. You both get dirty, but the pig likes it.”
"Never wrestle with a pig," says the old maxim (châm ngôn). "You both get dirty, and the pig likes it." That's the risk facing Democrats who hope to impeach (buộc tội) and remove the president or defeat him at the polls. But sometimes, pig wrestling is a task that cannot be avoided.
Ngọc Lân
Tags: phrase
Post a Comment