video
Thư viện
Tài trợ
"You have got another thing coming" nghĩa là gì?
06 Jan, 2024
Học lịch sử mà được đi thực tế thì còn gì bằng. Photo by Ali Hegazy on Unsplash
"You've got another thing coming" = điều khác sẽ xảy ra -> nghĩa là hãy suy nghĩ lại vì kỳ vọng/ mong muốn của bạn không hợp lý, khó có thể xảy ra. Cụm từ thường đi sau cụm "if you think (something)."
Ví dụ
If you think I'm watching hours and hours of all that dragonny nonsense (vô nghĩa) you've got another thing coming. I'm heading out into the garden.
If you thought Zack Snyder was done talking about his plans for the DCEU that never saw the light of day, then you've got another thing coming, bub.
Florida has a vast and rich history, but if you think the only way to learn about it is tedious lectures (bài giảng chán ngắt) and musty (mốc) books, you’ve got another thing coming.
To this user, they've since acknowledged (thừa nhận) these images as fake, claiming they were fooled by their friend and "would not have tried to troll (chọc tức)." But if you think that's going to stop me from skewering (xiên) these images, you've got another thing coming.
Bài trước: "Just one of those things" nghĩa là gì?
Tags: phraseVũ Thu Phương
Post a Comment