"If you don't see what you want, just ask for it" nghĩa là gì?

Photo by emre keshavarz from Pexels

"If you don't see what you want, just ask (for it)" hoặc "if you don't see what you want, please ask (for it)" = không thấy thì hỏi -> là cách nói lịch sự thường dùng trong nhà hàng, khuyến khích vị khách không cần e dè hỏi lại về món ăn sao chưa lên.

Ví dụ
Anything you want, please ask for it. We want you to be happy.

I know some people love cocktail sauce with fried seafood (hải sản), but I am not a fan of it with fried oysters (hàu). I just ask for it to be left off. Order how you like. No judgment (phán xét) from me.

While it was disappointingly (đáng thất vọng) clean, the menu in the window was extensive (phong phú), simple, and said at the bottom; “If you don't see what you want, just ask." I also noticed that there were booths along the front window and that breakfast was an all day proposition (đề xuất). I was sold.

I wondered if my father and Miss Ellen were secretly having an affair. A café owner, and a single, brown-skinned buxom (đẫy đà) woman, Miss Ellen usually wore a revealing low-cut neckline and always smelled sweet. She also served delicious food and drink to her mostly male clientele (khách quen) with a flirtatious (tán tỉnh) smile and an, "If you want anything else, just ask for it.”


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc