"Make the best of a bad situation" nghĩa là gì?

Thật buồn vì không có lễ tốt nghiệp thực sự. Photo by Ekrulila from Pexels

"Make the best of a bad situation" nghĩa là còn nước còn tát, cố gắng làm điều tốt nhất trong tình huống xấu nhất.

Ví dụ
What’s good is that I’m getting to spend a lot of time with my family and baby (Hugo). It’s trying to make the best out of a bad situation.

“They missed out on so much this year and it’s nobody’s fault,” Carnita said. “There’s nothing we can do about it, but I think they took a bad situation and made the best out of it as best they could.”

During the pandemic ,they're taking the time to give the restaurant something of a facelift (thay đổi nhỏ). Doing some painting, stripping and re-doing the floors; the idea being to make the best of a bad situation.

Graduate Kelsie Post says, "It is kind of exciting but it is really disappointing (thất vọng) when you looked forward to graduation (tốt nghiệp) for 4 years but I guess in the grand scheme of things (tổng thể), you kind of, the alternative (giải pháp thay thế) is to just get your diploma (bằng tốt nghiệp) mailed to you. So it's kind of the best of a bad situation."


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc