"Throw a glance at" nghĩa là gì?

"Nhìn gì mà nhìn? Không thấy người ta đang tắm à?" Photo by Bogdan Glisik from Pexels

"Throw a glance at (someone or something)" = ném cái nhìn liếc qua. Nghĩa khác là rà soát, soi mói.

Ví dụ
The cat was famous for the way it would open its eyes and throw a glance at anyone who came in, even if they were the stealthiest (lén lút) of thieves.

The mother bear dropped to the ground threw a glance at me once more, and then she retreated (rút lui) back into the misty (sương mù) depths of the tundra (lãnh nguyên). What a touching moment that was!

“Your answer is sitting right here,” I say. On all fours, Abigail cranes her neck (nghển cổ) to look up at me. She gives me a slobbery (ủy mị) grin and tries to reach for me. I give her back half a smile and my index finger (ngón trỏ) and then I throw a glance at the Executor. 

As in good old days–thought Athena–when the evenings were free when you did not require more and more money, when you didn't need to throw a glance at the watch every half–hour, and when you were the hundred percent relaxed. A couple of hours weres enough to relax.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc