"Would you believe it" nghĩa là gì?

Haha toàn chuyện tào lao ai mà tin được. :D Photo by Rodolfo Quirós from Pexels

"Would you believe (it)" = bạn tin được không -> nghĩa là điều gì đó thật tuyệt vời/kinh ngạc, gây sốc.

Ví dụ
We took a little lunch: would you believe it, two sandwiches and two lemon teas came to over five pounds?

The reason why I’ve chosen to read the swashbuckling (phiêu lưu) tale of Peter Pan is because the author J.M. Barrie is from Kirriemuir and would you believe his birthplace is just down the road from my granny’s house?

Would you believe it, when I have bronchitis (viêm phế quản) or anything she will come up to me and smell around my chest until she finds the place where I have a pain. Then she will lick that place and the pain goes right away.

Would you believe some of the best and most effective face masks can be made in the comfort of your own kitchen and without the extraneous ingredients (thành phần khó kiếm) that you can sometimes find in shop-bought concoctions (pha chế)? Just purely good stuff.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc