"Knock your block off" nghĩa là gì?

Đẹp là một vũ khí lợi hại có tính sát thương cao Photo by Pixabay on Pexels

'Knock one's block off' nghĩa là đánh ai đó bằng lực rất mạnh, thường là vào đầu.

Ví dụ
6:21 p.m., Nicki Lane, Hambden. Occurred on Monday. Caller’s brother-in-law threatened to “knock his block off.” Caller just wants it on record. Deputy advised.

Johnson is reported to have said to an aide (sĩ quan phụ tá): “What did you expect? I don’t know why we’re surprised. When you put your foot on a man’s neck and hold him down for 300 years, and then you let him up, what’s he going to do? He’s going to knock your block off.”

Comerford became so agitated (kích động) with being told to move the vehicle by Mr Charnock - a former solicitor (luật sư) who lives in a £1million property accessible through the gated drive - that he said he might 'knock his block off' and 'punch his face in', Manchester Magistrates' Court heard.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc