"Poetry in motion" nghĩa là gì?

Photo by: Thought Catalog on Unsplash

"Poetry in motion" = thơ ca bay bổng -> nghĩa là cái gì rất thanh lịch, uyển chuyển và duyên dáng, nhất là khi khiêu vũ hoặc hoạt động nghê thuật.

Ví dụ
“Watching Lolo play soccer is like poetry in motion,” Lemon Bay coach Katie Cooke said. “She reads the play well and comes up big when we need her too. Lo has a knack (sở trường) for finding the back of the net and she does it in exhilarating (vui vẻ, hồ hởi) fashion. Her passion for the game is second to none and you know it as soon as she steps on to the pitch.”

At its best, NBA basketball can be pure magic, poetry in motion, the salve that soothes (làm dịu) your raw nerves; lord knows that, thanks to the combination of the coronavirus pandemic and the country’s ongoing reckoning with the racial justice movement, police brutality, and pervasive structural inequality, there are plenty of raw nerves across the country these days.

For Delhi, Goel bowled alongside Bedi, their action contrasting each other’s with the former hailed for his economy of movement and accuracy and the latter for his action described as poetry in motion.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc