"Rest on your oars" nghĩa là gì?

Photo by: fran hogan on Unsplash

"Rest on one's oars" = nghỉ tay chèo -> nghĩa là nghỉ ngơi sau khi đạt được mục tiêu hoặc làm việc nặng nhọc.

Ví dụ
On a general note, however, I wish to thank you all for your concerted (phối hợp) efforts and contributions (đóng góp). As we are aware, much is at stake and more would be required from us. I urge you not to rest on your oars, neither relent (bớt nghiêm khắc) your efforts till we achieve victory.

I can only implore (cầu khẩn) you not to rest on your oars and to re-double your efforts as the Chief Executive of one of the most politically restive States in the North West of the country to ensure peace, stability and security in the state until we collectively, propel our dear country to the promised land.

Today's world is increasingly competitive, and if you rest on your oars, you will not remain at the top for long.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc