"Time has come” nghĩa là gì?

Photo by Markus Spiske

“(Someone’s or something’s) time has come” = thì giờ đã đến/thời khắc đã điểm -> nghĩa là đã tới lúc ai chết/ra đi; cái gì đã không còn chức năng sử dụng.

Ví dụ
“On Thursday morning she called all the family members and said her time has come to bid the final goodbye and she is satisfied with life.

“It is now time for us to consider more expansive, systemic change (thay đổi hệ thống),” Arambula said via Zoom. “We see and hear the cry for it all across America, and its time has come as you and we deliberate local and state budget priorities.”

A glance (thoạt nhìn, lóe lên) into my mirror at day's end dramatically points out that this is not the case. Make-up may be needed. Anything but vibrant (rung động mạnh mẽ, sôi nổi), my entire outer covering is stretched, so worn out. The virus has ravaged (tàn phá) nothing. Introspection (sự xem xét nội tâm) has delivered a grim truth — I have aged 20 years in seven weeks. The reflection suggests to me that my time has come. I am not speaking of death.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc