Journey in Life: "While an hour away" nghĩa là gì?

Monday, June 29, 2020

"While an hour away" nghĩa là gì?

Photo by Link Hoang

"While (a period of time) away (doing something)" có while away là giết thời gian -> cụm từ này nghĩa là làm đại việc gì đó cho vui, để bớt nhàm chán vì đang rảnh.

Ví dụ
Young couples work for years to buy a home of their own, while two hours away in Huizhou, thousands of modern apartments stay empty.

Pretty much all of the imagery either have rose petals, coffee, wine and food, but this one stands out for the iPhone with its stock photo of a woman playing a Ukulele. Honestly, best way to while an hour away in the bath.

There’s a lot to see within a few miles of Staniel Cay—and even more tranquil (yên tĩnh) deserted beaches on which to while a day away—so it’s a little disconcerting to see the masses beating tracks for the island with only one unlikely, rather smelly attraction in mind: a motley gaggle (một bầy ngỗng sặc sỡ) of greedy, amphibious (lưỡng cư) swine (con lợn, vật ghê tởm).

Ka Tina

No comments:

Post a Comment