video
Thư viện
Tài trợ
"Hitch horses together" nghĩa là gì?
16 Jul, 2020
Photo by Kirsten LaChance
"Hitch (one's) horses together" có hitch là ăn ý/ăn cánh với nhau -> cụm từ này nghĩa là sống và làm việc một cách hòa thuận và vì lợi chung.
Ví dụ
A Bury St Edmunds school is celebrating after having maintained its ‘good’ Ofsted rating. Guildhall Feoffment Community Primary School was visited by inspectors at the beginning of March, just two weeks before schools were ordered to close to stop the spread of coronavirus. The inspection report, completed by Ofsted inspector Rachel Welch, found that pupils ‘enjoy’ going to the school, ‘behave well’ and ‘hitch horses together’.
I was in the Gaza Hospital, Beirut, in 1982, treating a family who were injured by a cluster bomb, when someone said: “There’s a foreigner waiting for you outside.” She was wearing a light pink dress and said, “I am a nurse if you need a hand.” I said, “Today is not a good time.” After three hours she was still there, she was very determined. Even that first day, she told me: “It seems we will work together. We will hitch our horses together.’’
“Of course, I’m looking forward to the season ahead, and above all, to being back with KÜS Team75 Bernhard,” said Jahn. “It’s going to be great! We were very successful together. I’m also really looking forward to driving the new Porsche 911 GT3 R. I’ve already been out in it once but will now be able to test it properly and really put the car through its paces. Working with my new team mate should be good too. I’ve not actually met him yet but am fairly sure that we’ll hitch our horses together.”
Ka Tina
Bài trước: "Knees knock together" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment