“Leave in a body” nghĩa là gì?


“Leave in a body” có body là nhóm, đoàn, hội đồng -> cụm từ này nghĩa là rời khỏi nơi nào theo một nhóm/đoàn. 

Ví dụ "We all want to get moving," he said. But he was waiting for the main group to leave Saturday, noting "it is better to leave in a body , because leaving in small bunches is dangerous." 

“Police are in the area 24/7. We can leave the house and I’ve been on a few runs, but you can’t leave in a body or you risk getting a €200 fine on the spot.“People in self-isolation (tự cô lập) are taking it seriously here and it’s like a ghost town. In Lombardy and Veneto it is even stricter with military presence. 

“Technology is what brings people and connects people to us,” said Khristine Rogers, Senior Planet Colorado’s state director. “But we’re really trying to create a hub of social connection (trung tâm kết nối xã hội), where people feel at home. And one of my favorite things day in and day out is you see people, especially a couple of weeks ago, who maybe came in by themselves to sign up for a class, and then they leave in a group, or they leave in a body and go have lunch at the beer garden.” 

Ka Tina 

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc