"Swinging the lead" nghĩa là gì?

Photo by: CDC on Unsplash

"Swinging the lead" -> nghĩa là giả vờ ốm để trốn việc.

Ví dụ
You have to think carefully before disciplining (kỉ luật) people on this, but then again if I had some teachers who were swinging the lead I would tell them I'm having that conversation with HR and you'll be in breach (vi phạm) of contract.

“People have been allowed to get away with swinging the lead or not working as hard as they should be.” Mr Mold told the panel of an incident in which an officer let a handbag snatcher (giật túi) off with the crime because he did not have the time to deal with it.

As employers, there is a lot more that we can and should do. I recognise (nhận ra) this is not easy. Employers are often worried about people ‘swinging the lead’, claiming to be stressed when they aren’t.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc