video
Thư viện
Tài trợ
“Throw discretion to the wind” nghĩa là gì?
07 Jul, 2020
Photo by Alistair MacRobert
“Throw discretion to the wind” = vứt thận trọng cho gió cuốn đi -> nghĩa là liều thực hiện, hành động không cẩn trọng và cứ tùy ý làm.
Ví dụ
Laura Linney is usually cast as a neurotic (dễ xúc cảm, loạn thần kinh chức năng), inhibited woman who is more than a little uptight (bồn chồn, lo lắng). Which might explain why the 48-year-old actress savors the occasional chance to throw discretion to the wind.
There have been rumors floating around for a while now that Katy Perry and Orlando Bloom are dating, but they have been just that: rumors. Perry and Bloom did not throw discretion to the wind and start displaying their status as a couple in public until very recently.
“That was controversial (bàn cãi, tranh luận) within the IRB, because nobody really knows Pearse and those that do know he’s a former home ruler and they don’t know where he stands. But Clark fought strongly for Pearse; he thought he could be the youthful face of republicanism (chủ nghĩa cộng hòa). He said to him, 'Make your speech as hot as hell; throw discretion to the wind’.
Ka Tina
Bài trước: “Wind back the clock” nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment