"All right already" nghĩa là gì?

Đau đầu lắm, đừng nói nữa. Photo by Karolina Grabowska from Pexels

"All right(y) already" nghĩa là đủ rồi, dừng lại được rồi, đừng quá đáng quá.

Ví dụ
All right, all righty already. So you'll stay, Miriam. So you'll stay.

All right, all right, already! I'll do it! [getting out of bed] I'm never going to get any sleep this way anyway. Sometimes you are such a pain in the ass!

By now Lena was crying outside the door and I would've let her in already, except my leg was still gushing. I let Lena in as soon as I could. “All right already. I'm finished.”
Her face was a blotchy mess. “I couldn't wait,” she mumbled (lầm bầm).

“What the hell difference does it make?” Tony said.
“The difference is that you have to learn to follow orders,” Angelo snapped.
“All right already,” Tony said.
“I'm sorry. I couldn't help it. Next time I'll play exactly how you say."


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc