video
Thư viện
Tài trợ
"Everything's coming up roses" nghĩa là gì?
02 Aug, 2020
Photo courtesy: Daryl
"Everything's coming up roses" = mọi thứ đều nở hoa hồng -> sự việc có kết quả tốt.
Ví dụ
It looks like everything's coming up roses for Manchester United this year. They've won the Premiership, the Carling Cup, and now they're in the Euro Cup final as well!
In his State of the Union (Thông điệp Liên bang) address Tuesday night, President Trump tried to make it sound like everything’s coming up roses for the United States – and of course, he said all the credit belongs to him. But as a Democrat, I believe the state of the union is not good – our nation is divided, and there is too much hatred (hận thù) and too little forgiveness.
Everything's coming up roses as we flatten the curve (làm phẳng đường cong - Tỉ lệ người bị nhiễm tăng vọt trong thời gian ngắn, nếu được thể hiện trên biểu đồ, đó là một đường cong vút hướng lên trên, mục tiêu của chúng ta là khống chế sự lây lan của virus, làm giảm số ca nhiễm bệnh mới, khi đó đường đồ thị số ca nhiễm mới sẽ thành đường thẳng) and defeat COVID-19, but you can send literal roses to Mom and she'll be just as happy. And not those tacky (xơ xác), budget-looking atrocities found in the sale bins of a convenience store. Urban Stems' beautiful and intricate (phức tạp) arrangements show Mom that you care and that the holiday isn't just an afterthought (ý nghĩ nảy ra khi quá muộn). This clearly isn't food or a beverage, but it will bring joy to any dinner table.
Ngân Nguyễn
Tags: phrase
Post a Comment